You can get a motor mount that fits most canoes. Ottawa Valley Canoe & Kayak sell them.
http://ovckonline.com
You could use a small 1hp. safely on your canoe. You shouldn't go faster than you can paddle as the canoe wasn't engineered for that kind of stress. Same goes for towing a canoe.
Beth